Drodzy Czytelnicy!

Kwartalnik „Asysta Dentystyczna” wkrótce ukończy 2 latka, a już został doceniony w środowisku stomatologicznym i wyróżniony Medalem Najwyższej Jakości podczas Międzynarodowych Targów KRAKDENT 2012. Nasze czasopismo zostało nagrodzone wraz z miesięcznikiem „TPS-Twój Przegląd Stomatologiczny” w kategorii „Zestaw czasopism kształcący kompleksowo zespół stomatologiczny - TPS-Twój Przegląd Stomatologiczny + Asysta Dentystyczna”.

Szanowni Czytelnicy!

Witam Państwa gorąco na łamach pierwszego w tym roku wydania „Asysty Dentystycznej”. Chciałabym serdecznie podziękować za to, że byli Państwo z nami przez cały 2011 rok, wspierając nas miłym słowem oraz pochlebnymi opiniami. Mam nadzieję, że wraz z zespołem redakcyjnym sprostałyśmy Państwa oczekiwaniom i pozostaną Państwo z nami w kolejnym, z pewnością równie owocnym i intensywnym roku. Okazją do spotkania będą targi Krakdent, które odbędą się 8-10 marca. Zapraszam Państwa do odwiedzenia naszego stoiska, gdzie będzie można zaprenumerować czasopismo bądź otrzymać jego bezpłatny egzemplarz. Najnowszy numer obfituje w wiele interesujących i przydatnych w praktyce prac. Mechaniczne usuwanie kamienia nad- i poddziąsłowego jest niewątpliwie najczęstszym zabiegiem wykonywanym przez higienistki stomatologiczne, dlatego też szczególnie polecam Państwa uwadze artykuł „Skaling ultradźwiękowy”. Autorka dypl. hig. stom. Bożena Bloch-Szotowska przybliża w nim szczegółowo rodzaje i zastosowanie końcówek do aparatów ultradźwiękowych. Równie ciekawy jest tekst lek. stom. Katarzyny Pustułki „Utrzymanie przestrzeni w uzębieniu mlecznym – kiedy, po co i w jaki sposób?”. Autorka zwraca uwagę na fakt, że wczesne ekstrakcje mogą prowadzić do licznych negatywnych następstw w dalszym rozwoju układu stomatognatycznego.

Zapraszamy do odwiedzenia naszego stoiska podczas targów KRAKDENT - stosiko numer C3

Życzę przyjemnej lektury

redaktor naczelna

Anna Olszewska-Adamowicz

Z okazji świąt

Bożego Narodzenia

wszystkim naszym Czytelnikom

składamy najserdeczniejsze

życzenia, wszelkiej pomyślności

i sukcesów w nadchodzącym

Nowym Roku.

Redakcja „Asysty Dentystycznej”

.....................................................................................................................................................................................................................

Drodzy Czytelnicy!

Serdecznie witam na łamach kolejnego numeru czasopisma „Asysta Dentystyczna”. Jestem przekonana, że wszystkie zamieszczone w tym wydaniu artykuły będą dla Państwa bardzo interesujące. Szczególnie polecam praktyczny tekst dypl. hig. stom. Bożeny Bloch-Szotowskiej, która przedstawia najistotniejsze zasady dobrego instruktażu higienizacyjnego. W dzisiejszych czasach coraz częściej spotykamy zatroskanych rodziców, którzy zadają pytania, czy można było uniknąć powstania wady zgryzu u dziecka, dlatego warto zapoznać się z artykułem dypl. hig. stom. Agnieszki Nowak „Profilaktyka ortodontyczna”. Równie przydatny w praktyce jest tekst Moniki Krawczyk, zamieszczony w dziale „Oczami Pacjenta”, pt. „Osoba niesłysząca w gabinecie stomatologicznym”.

Za pośrednictwem portalu www.asystadentystyczna.pl, który zyskuje coraz większe zainteresowanie asystentek i higienistek stomatologicznych, do redakcji wpływa duża liczba szczegółowych pytań dotyczących zasad zachowania higieny w gabinetach stomatologicznych. Odpowiedzi na Państwa pytania uzyskała Ewelina Ładziak w rozmowie z kierownikiem Oddziału Epidemiologii Wojewódzkiej Stacji Sanitarno- Epidemiologicznej w Katowicach Renatą Cieślik-Tarkotą. Zachęcam zatem do lektury owego tekstu – „100 pytań do... sanepidu. Cz. I”.

Dzięki portalowi internetowemu www.asystadentystyczna.pl wpłynęło również wiele pytań dotyczących wymaganych kwalifikacji zawodowych asystentki i higienistki stomatologicznej. W bieżącym wydaniu czasopisma, w I części artykułu „Ministerstwo Zdrowia odpowiada” wyjaśniamy, czy istnieje możliwość wykonywania zawodu po ukończeniu szkoły, ale bez zaliczonego egzaminu zawodowego.

p.o. redaktor naczelnej

Anna Olszewska-Adamowicz

 ......................................................................................................................................

Stoisko Wydawnictwa Elamed

Wykład dr ekon. Magdaleny...

Drodzy Czytelnicy!

Podczas tegorocznych targów CEDE kwartalnik „Asysta Dentystyczna” obchodził rok powstania. Przez ten czas czasopismo zyskało liczne grono prenumeratorów i wiernych Czytelników. Odwiedzające nasze stoisko asystentki, higienistki i recepcjonistki przekazały nam wiele sugestii, co do tematów artykułów, pojawiały się także pytania o kwestię kształcenia asystentek i zmian legislacyjnych, które ma wprowadzić ustawa o „niektórych zawodach medycznych i zasadach uzyskiwania tytułu specjalisty w innych dziedzinach mających zastosowanie w ochronie zdrowia” - obecnie istnieje tylko jej projekt.

Wszystkie pytania i sugestie są dla nas niezwykle cenne i z pewnością poruszymy je na łamach „Asysty Dentystycznej”. Dziękujemy za spotkanie na CEDE, kolejną okazją do porozmawiania z naszą redakcją będzie I Konferencja Higienistek Stomatologicznych Szkół Policealnych Województwa Śląskiego, która odbędzie się 19 października 2011 w Medycznej Szkole Policealnej Województwa Śląskiego w Zabrzu przy ul. 3 Maja 63 o godzinie 10.00. Serdecznie zapraszamy.

Redakcja „Asysty Dentystycznej”

 .......................................................................................................................................................

15 lipca 2011

Drodzy Czytelnicy!

Miło mi Państwa powitać na łamach kolejnego numeru czasopisma „Asysta Dentystyczna”. W tym wydaniu polecam lekturę artykułu „Środki przeciwbakteryjne w profilaktyce próchnicy” autorstwa dr hab. n. med. Marty Tanasiewicz oraz dr n. med. lek. stom. Henryka Twardawy. Niezwykle interesujące są również opublikowane wywiady. Niewielu jest czynnych dyplomowanych higienistów stomatologicznych. Z jednym z nich – Michałem Kluczkowskim – o roli asysty stomatologicznej w długofalowej opiece pacjentów implantoprotetycznych udało się nam porozmawiać. Również bardzo interesująca jest rozmowa o istocie współpracy dentysty z personelem stomatologicznym, sukcesach i planach na przyszłość z dr n. ekon. Magdaleną Szumską.

  W tym numerze powołaliśmy nowy dział „Oczami pacjenta”, dzięki któremu będą Państwo mieć bezpośrednią styczność z opiniami i przedstawionymi przez pacjentów oczekiwaniami wobec personelu stomatologicznego. Zapraszam również do odwiedzania specjalistycznego portalu www.asystadentystyczna.pl, który koresponduje tematycznie z kwartalnikiem. Gorąco zachęcam do wymiany myśli i opinii na jego stronie. Również serdecznie zapraszam do odwiedzenia naszego stoiska podczas najważniejszej imprezy branżowej w roku – targów CEDE 2011, gdzie będzie można zaprenumerować czasopismo lub otrzymać jego bezpłatny egzemplarz. Mam również nadzieję, że przy okazji spotkania w Poznaniu podzielą się Państwo swoimi sugestiami i oczekiwaniami wobec pisma. Lokalizacja naszego stoiska: pawilon 7, stoisko 7.1.12.

  W związku z okresem wakacyjnym w imieniu całego zespołu redakcyjnego życzę Państwu słonecznych wakacji i zasłużonego, udanego wypoczynku.

Redaktor naczelna

Anna Olszewska-Adamowicz

..................................................................................................................

1 kwietnia 2011

Po zeszłorocznym sukcesie Polish Pamir Expedition 2010, celem której były najwyższe szczyty Pamiru – Pik Korżeniewskiej 7104 m i Pik Somoni 7495 m (dawniej Pik Kommunizma), część uczestników tamtej wyprawy skierowała swoje plany na Himalaje i postawiła sobie za cel jedną z najwyższych gór na Ziemi – Cho Oyu.

  Cho Oyu jest potężnym masywem wchodzącym w skład grupy górskiej Khumbu Himal. Liczący 8201 m Cho Oyu jest szóstym pod względem wysokości szczytem świata. Nie należy do najtrudniejszych ośmiotysięczników, ale słynie z ekstremalnych warunków pogodowych i bardzo niskich temperatur. Góra nazywana jest Turkusową Boginią. Wyprawa w składzie: Robert Cholewa, Ela Cholewa, Agnieszka Moskała, Maciej Stańczak, Piotr Tomala i Kamil Grudzień wyrusza 6 kwietnia by zdobyć Turkusową Boginię.

  Pomysłodawcami wyprawy są Elżbieta i Robert Cholewa, właściciele Wydawnictwa Elamed, prywatnie alpiniści, uczestnicy wielu wypraw wysokogórskich. W ramach wyprawy realizowany jest projekt Strażacy na Ośmiotysięczniku, którego reprezentantem jest Maciej Stańczak, strażak – ochotnik, od lat związany z ratownictwem medycznym. Wyprawa potrwa 46 dni, planowany powrót do Polski to 25 maj. Więcej informacji o wyprawie na stronie www.chooyu.pl oraz www.elacholewa.pl.

Tingri ważne miejsce handlu...

Widok na Cho-Oyu

Podczas gdy w Polsce trwały przygotowania do świąt uczestnicy Cho-Oyu Expedition 2011 kontynuowali wyprawę. Poniżej znajdują się zapiski z okresu wielkanocnego.

21 kwietnia

Baza główna 5700 m n.p.m. Powróciła łączność, dopiero teraz uczestnicy wyprawy mogą korzystać z telefonu satelitarnego. Ekstremalna bieda, wpływ okupacji chińskiej jest bardzo odczuwalny w tych rejonach. Posiadanie telefonu satelitarnego jest zabronione, a tym bardziej korzystanie z niego. Uczestnicy przeszli kilka infekcji, ale powoli wracają do zdrowia i próbują wrócić do formy. Na 5700 m przyzwyczajanie organizmu do wysokości potrwa około 4-7 dni, wtedy organizm osiąga maksymalną wentylację na tej wysokości. Za dwa dni dwójka najsilniejszych i najlepiej czujących się uczestników ruszy z zamiarem założenia obozu pierwszego. Przewidywane jest jednak załamanie pogody. Uczestnicy wyprawy niezwykle chwalą sobie wykwintne posiłki przygotowywane przez kucharza wyprawowego. Łukasz po rozstaniu z wyprawą dotarł do Nepalu. Odbył długą podróż do granicy w towarzystwie i pod opieką osobistego asystenta z chińskich służb specjalnych i chińskiego kierowcy. Jego rekord wysokości na wyprawie to 5000 m n.p.m. Teraz zamierza zwiedzić Tybet i dotrzeć do dżungli na granicy z Chinami. Tybet to niepowtarzalnie piękny kraj pod brutalną okupacją Chin. Himalaje, buddyjscy mnisi, modlitewne młynki i żółte czapki. W Tybecie nadrzędna wartość to religia widoczna na każdym kroku. Pachnące kadzidłami świątynie i ulice, odgłos młynków modlitewnych, padający na kolana mnisi i mniszki.

23 kwietnia

Wiadomość od wyprawy: „Dzisiaj założyliśmy obóz 1 na 6400 m n.p.m. Piotr został na noc w jedynce, Kamil zszedł do bazy. Ela i Robert byli na trekingu aklimatyzacyjnym w kierunku jedynki przez lodowiec. Aga i Maciej aklimatyzują się w bazie. Całym naszym rodzinom,wszystkim znajomym przesyłamy życzenia Spokojnych i Wesołych Świat.”

26 kwietnia

„Niedziela minęła bardzo uroczyście – odbyliśmy Puje, msze buddyjską za powodzenie wyprawy zakończoną rozwieszeniem chorągiewek modlitewnych. Poniedziałek – Ela, Robert, Aga, Maciek odbyli aklimatyzacyjny nocleg w obozie 1 na 6400m. Droga do jedynki jest bardzo długa. Wtorek – zeszliśmy z jedynki i odpoczywamy w bazie. Może pojutrze podejmiemy probe założenia obozu 2 na 7200 m n.p.m.” – sms z wyprawy.

2 maja

Po długim milczeniu wyprawa przysłała wiadomość: “Ela, Robert ,Piotr i Kamil po założeniu podwalin pod obóz drugi i przespaniu nocy na wysokości prawie 6900 metrów -odpoczywają. Kamil, który jest w bardzo dobrej formie został w bazie a pozostała trójka zeszła do Tingri leczyć infekcje. Aga, Maciek i Kamil wyruszą jutro do góry założyć obóz trzeci” Łukasz jest już w Polsce po podróży z licznymi perypetiami.

5 maja

Robert pisze: “Kamil i Sonam założyli właściwy obóz drugi na 7100 m i zostają na noc. Aga i Maciek śpią na 6850 m.Wszyscy są bardzo zmęczeni.”

7 maja

Robert pisze: “Jutro rozpoczynamy decydujący etap naszej wyprawy. Ja, Ela i Piotr wychodzimy w górę z zamiarem atakowania szczytu!”

13 maja

Cel wyprawy osiągnięty. Na szczycie stanął samotnie Kamil Grudzień. Czekamy na kolejne pomyślne informacje!

17 maja

Wiadomość od Eli: „Wyprawa odniosła podwójny sukces. 13 maj szczyt zdobył Kamil Grudzień, a 17 maja Piotr Tomala. Wszyscy bezpiecznie wracają do Kathmandu”

Podwójny sukces wyprawy Cho-Oyu Expedition 2011

Wyprawa Cho-Oyu Expedition 2011 odniosła podwójny sukces. 13 maja szczyt zdobył Kamil Grudzień - sportowiec wyczynowy, podróżnik, turysta wysokogórski, a 17 maja na szczycie stanął Piotr Tomala. Pogoda przez ostatnie kilka dni nie sprzyjała: silne i mroźne wiatry, opady śniegu i groźba lawin. Nie bez znaczenia mówi się, że pogoda ma ogromny wpływ na wyprawy wysokogórskie. Wyprawa wyruszyła 6 kwietnia i zakładała wejście na szczyt ośmiotysięcznika Cho-Oyu położonego w Tybecie na granicy z Nepalem. Wejście miało się odbyć „drogą normalną” bez użycia tlenu. Cho-Oyu, liczący 8201 m n.p.m., jest szóstym pod względem wysokości szczytem świata. Wyprawa wyruszyła w składzie: Robert Cholewa (kierownik wyprawy), Ela Cholewa, Agnieszka Moskała, Maciej Stańczak, Piotr Tomala i Kamil Grudzień. Pomysłodawcami wyprawy byli Elżbieta i Robert Cholewa, właściciele Wydawnictwa Elamed, prywatnie alpiniści, uczestnicy wielu wypraw wysokogórskich. W ramach wyprawy realizowany był projekt Strażacy na Ośmiotysięczniku, którego reprezentantem był Maciej Stańczak, strażak – ochotnik, od lat związany z ratownictwem medycznym. Wyprawa trwała 49 dni i zakończyła się sukcesem, ponieważ wszyscy uczestnicy wrócili cali i zdrowi. Dla każdego z uczestników wyprawa była dużym wyzwaniem i w pewnym sensie próbą. Każdy tą próbę przeszedł inaczej, wyciągnął z niej swoje wnioski. Dodatkowo podczas wyprawy Kamil Grudzień prowadził na uczestnikach intensywne badania medyczne na temat skłonności organizmu ludzkiego do zapadania na ostrą chorobę górską, wysokogórski obrzęk płuc i wysokogórski obrzęk mózgu.

Uczestnicy wyprawy serdecznie dziękują patronom i sponsorom, a szczególności firmie NOMA 2, ZM Henryk Kania i Lubella

Pełna relacja z wyprawy na www.elacholewa.pl.